Traduction עישן כמו קטר [ichènn kmo kotèr] | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

כמו

  

      préposition  
a    (=בדומה ל-)   comme, pareil   
כמו דג במים      comme un poisson dans l'eau   
b    (=כפי ש-)   comme   
הם מתנהגים כמונו.      Ils se comportent comme nous.   
c    (=למשל)   comme   
ציוד לים, כמו שמשייה וכובע      des articles pour la plage comme un parasol et un chapeau   
d      (littéraire)    comme   
    כָּמוֹנִי כָּמוֹךָ  
    כְּמוֹ כֵן  
    כְּמוֹ לְהַכְעִיס  


רָעֵב כמו כֶּלֶב  
      phrase     (figuré)    avoir un faim de loup        רעב  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
fumer comme un sapeur
exp.
fumer la pipe
exp.
fumer des poissons
exp.
à la pelle ♦ en quantité ♦ en abondance ♦ à foison
exp.
comme un toutou
exp.
tel quel ♦ en l’état ♦ tel qu’il est
exp.
sans le moindre effort ♦ sans bouger le petit doigt ♦ comme si de rien n’était
exp.
être sourd comme un pot ♦ n’y entendre goutte ♦ avoir les portugaises ensablées
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"עישן כמו קטר [ichènn kmo" : exemples et traductions en contexte
שתיין המופלאים, מעשן כמו קטר. Magnifique boisson, elle fume comme une cheminée.
בגיל 8 1 כבר עישנתי כמו קטר. A 1 8 ans, je fumais déjà comme un pompier.
טוב, הלב שלו חזק כמו קטר Son cœur bat comme un tambour.
אבל זה לא כמו קטר או מטוס. Mais ce n'est pas une locomotive ou un B-29.
זה תינוק שמן שמעשן ממש כמו קטר. Un gros bébé qui fumait comme un sapeur.
כל אחד מהעיגולים האלה הוא גלגל-שיניים, ערימת גלגלי-שיניים, והדבר הזה גדול כמו קטר קיטור. Chacun de ces cercles est une roue dentée, un tas de roues, et cette chose est aussi grande qu'une locomotive à vapeur.
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “עישן כמו קטר [ichènn kmo

Publicité
Advertising