Traduction על חשבוני! | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
על חשבוני! exp.
à ma charge ! ♦ c’est moi qui régale! ♦ c’est ma tournée !

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
c’est moi qui paie (qui régale) ! ♦ c’est ma tournée !
exp.
mettez ça sur mon compte
exp.
1+2+3 6; Un plus deux plus trois est une progression arithmétique.
exp.
bâtir sur le sable
exp.
pourquoi ? ♦ pour quelle raison (motif) ? ♦ à propos de quoi ?
exp.
donner une bonne leçon à ♦ remonter les bretelles à ♦ tailler un costard à ♦ engueuler vertement ♦ secouer les puces à
exp.
sous condition
exp.
en dépit de ♦ bien que ♦ nonobstant
exp.
sans délai ♦ sans tarder ♦ tout de suite
***
'על חשבוני!' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Hébreu
exp.
החשבון עלי!
|hakhèchbonn alay|
♦ הכול על חשבוני!
|hakol al khèchboni|
exp.
על חשבוני! ♦ החשבון עלי! ♦ אני משלם!
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
על חשבוני!
pour moi !
השתייה על חשבוני! Les boissons sont pour moi !
הסיבוב הבא על חשבוני! La prochaine est pour moi !
Autres exemples en contexte
אנא, אל תפסיקו את עצמכם על חשבוני! Je vous en prie, ne vous arrêtez pas pour moi!
הצחוקים שכנראה היו לכם על חשבוני! Oh, vous aviez bien du vous moquer sur mon compte
הסיבוב הראשון אצל גראני"ז על חשבוני! La première tournée chez Granny est pour moi!
טוב, הבדיחה היתה על חשבוני! Il a eu le dernier mot.
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "על חשבוני!" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "הכול על חשבוני"

Publicité
Advertising