Traduction על פי הסדר | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
על פי הסדר exp.
dans l’ordre ♦ dans tous ses détails ♦ par le menu

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
quoique ♦ bien que ♦ encore que
exp.
en général ♦ en gros ♦ grosso modo
exp.
dans la plupart des cas ♦ généralement
exp.
à juste titre ♦ à bon droit
exp.
de droit ♦ en toute légitimité (légalité)
exp.
au bord du gouffre (de l’abîme) ♦ dans la pire des situations ♦ sur le fil du rasoir
exp.
néanmoins
***
'על פי הסדר' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Hébreu
exp.
על פי הסדר
|al pi hèsdèr|
exp.
על פי הסדר
|al pi hèsdèr|
♦ בהקפדה רבה
|bahakpada raba|
exp.
תוך ירידה לפרטים
|tokh yerida lifratim|
♦ על פי הסדר
|al pi hèsdèr|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

הסדר

  

     ( הֶסְדֵּרִים)      nom (m)  
a    (=הֶסכֵּם)   règlement, arrangement, régularisation   
הושג הסדר בין עובדת לחברת כוח אדם.      Un arrangement est intervenu entre l'employé et la société de placement.   
b    (=קַרְטֶל, סידור)   règlementation   
הסדר חדש לקבלת משכנתה      une nouvelle règlementation concernant les hypothèques   
c    (=יְשִׁיבָה תּוֹרָנִית)  
    הֶסְדֵּר כּוֹבֵל  
    יְשִׁיבַת הֶסְדֵּר  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
על פי הסדר
dans l'ordre
זה קריטי לכל המבצע, שכל מוקש יתפוצץ בדיוק על פי הסדר הנכון. Il est absolument crucial que les mines explosent dans l'ordre.
Autres exemples en contexte
הראשון שלנו, על פי הסדר ממחוז 1 Il nous vient directement du District 1.
אנחנו נעבור על הנאשמים על פי הסדר שהם נשפטו. Nous suivrons l'ordre de l'acte d'accusation.
על פי הסדר הזה. Dans cet ordre.
על פי הסדר הנכון. Voici vos ordres.
על פי הסדר הביצועי Par ordre de l'exécutif,
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “על פי הסדר

Publicité
Advertising