Traduction פַּחַד קָהָל [pakhad kahal] | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

כחל

  

     ( כְּחָלִים)      nom (m)  
  (figuré)   
khôl, mascara, eye-liner   
    בְּלֹא כָּחָל וּבְלֹא שָׂרָק  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
le trac
exp.
n’ayez pas peur ! ♦ ne craignez rien !
exp.
sans peur (terreur)
exp.
trembler de peur ♦ faire dans ses culottes ♦ avoir les jetons (les chocottes, les boules, la trouille, la frousse, la pétoche, la chiasse) ♦ avoir le trouillomètre à zéro
exp.
peur bleue ♦ peur intense ♦ grande peur
exp.
peur bleue ♦ grande peur
exp.
ne pas connaître la peur
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"פַּחַד קָהָל [pakhad kahal]" : exemples et traductions en contexte
מתוקה זה לא היה פחד קהל. Bébé, ce n'était pas le trac.
מתוקה זה לא היה פחד קהל. Je n'étais pas prêt à parler de mon père en public.
מיכאלה לא ברחה כי היא חטפה פחד קהל. Michaela n'est pas partie parce qu'elle avait le trac.
אבל אין לך פחד קהל או חוצפה. Et on ne t'a jamais mis knock-out.
בטח, אתה מעדיף את הנכון, אבל אין לך פחד קהל או חוצפה. Tu privilégies peut-être la droite, mais tu n'as pas le trac.
ד"ר ריד, סדרת ההרצאות של בית החולים מתקיימת הערב, והפסיכולוג שלנו, ד"ר בורק, נאלץ לבטל את ההרצאה שלו בנושא פחד קהל. Docteur Reid, notre série de conférence se déroule ce soir, et notre psychologue Dr. Burk a dû annuler son discours sur la peur de parler en public.
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “פַּחַד קָהָל [pakhad kahal]

Publicité