Traduction קוטב | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

קוטב

  

     ( קְטָבִים)      nom (m)  
a    pôle   
הקוטב הצפוני של כדור הארץ      le pôle nord terrestre   
[antonym]   אמצע   
b      (figuré)    pôle, extrême   
החיים נעים להם בין שני קטבים: יום ולילה.      La vie se déroule sur deux extrêmes le jour et la nuit, l'hiver et l'été.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
דובון הקוטב exp.
l'ourson polaire

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
le pôle nord
exp.
le pingouin empereur vit au pôle.
exp.
le pôle nord terrestre
exp.
l'existence au pôle est rendue difficile en raison des vent forts et du froid.
exp.
un climat polaire
exp.
une société divisée et polarisée
exp.
la spiritualité et le matérialisme sont deux extrêmes.
***
'קוטב' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Hébreu
exp.
אזורי הקוטב
|azoré hakotèv|
exp.
הקוטב הצפוני
|hakotèv hatsfoni|
exp.
הקוטב הצפוני / הדרומי
|hakotèv hatsfoni hadromi|
exp.
מסע לקוטב
|massa lekotèv|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
קוטב
pôle n.
קוטב צפוני, כאן חג מולד אחד. Pôle Nord, ici Noël 1.
ואז, רק שבוע וחצי לפני, טסנו מעל קוטב הצפוני של טיטאן ומצאנו, שוב, מצאנו גוף בגודל של הים הכספי. Et puis, il y a seulement une semaine et demie, nous avons survolé le pôle Nord de Titan et découvert, à nouveau, nous en avons découvert une ici de la taille de la mer Caspienne.
arctique
אני ניסיתי ועכשיו כבר אין לי זאב קוטב. Moi, oui, et j'ai perdu mon loup arctique.
רק גורים שמנים ובריאים ישרדו את החורף הקוטבי. Seuls les petits renards gras et en santé survivront à l'hiver arctique.
Autres exemples en contexte
לא יריתם בשבוע שעבר בדוב קוטב? Vous n'avez pas tué un ours polaire la semaine dernière?
הקרח הולך ונעשה חלש מכדי לתמוך בדוב קוטב בוגר La glace devient trop faible pour soutenir un ours polaire mâle.
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "קוטב" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "דובי קוטב", "דוב קוטב"

Publicité
Advertising