Traduction קיבל נזיפה [kibèl nezifa] | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

נזיפה

  

     ( נְזִיפוֹת)      nom (f)   réprimande, blâme, engueulade   
הוא ראוי לנזיפה על מעשיו.      Ses actes méritent un blâme.   
[antonym]   מחמאה   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
prendre une déculottée ♦ en prendre pour son grade ♦ se faire remonter les cales (les bretelles)
exp.
se faire taper sur les doigts ♦ recevoir un bon savon ♦ se faire mousser ♦ se faire sonner les cloches ♦ se faire engueuler
exp.
avoir été à bonne école
exp.
il a reçu une lettre.
exp.
être valide
exp.
prendre une déculottée ♦ en prendre pour son grade ♦ se faire remonter les cales (les bretelles)
exp.
se faire taper sur les doigts ♦ recevoir un bon savon ♦ se faire mousser ♦ se faire sonner les cloches ♦ se faire engueuler
exp.
recevoir un coup de poing dans le ventre
exp.
subir un choc émotionnel
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"קיבל נזיפה [kibèl nezifa]" : exemples et traductions en contexte
כן, תודה הבחנתי שהוא קיבל נזיפה, על ניתוח שביצע עליך... Oui, merci. Il a reçu un blâme pour une procédure - sur vous...
שמעתי על כך החייל בתפקיד קיבל נזיפה, אני רוצה להבטיח לך. L'officier de surveillance a été réprimandé.
ובעלי קיבל נזיפה על הטיוח? Et cela accuse également mon mari pour l'avoir dissimulée ?
הסגן-אלוף קיבל נזיפה - Le colonel a reçu un blâme.
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “קיבל נזיפה [kibèl nezifa]

Publicité