Traduction קמוץ | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

קמוץ

  

     ( קְמוּצָה, קְמוּצִים, קְמוּצוֹת)      adjectif (f)   (=קפוץ, סָגוּר)   fermé/ -e, serré/ -e   
יד קמוצה      un poing fermé   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
avoir la bouche en cul-de-poule
exp.
crisper la main
exp.
un kamats long (a)
exp.
une poignée d'amandes dans un paquet
exp.
seule une poignée de manifestants est venue.
exp.
une bouchée ne rassasie un lion ♦ petite somme d’argent ne satisfait pas l’homme vénal ♦ c’est une goutte d’eau dans la mer ♦ l’appétit vient en mangeant
exp.
à père avare – fils prodigue ♦ à père économe – fils dépensier ♦ père ménager – fils prodigue
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"קמוץ" : exemples et traductions en contexte
זה מת... עם רחב לסתותיה... קמוץ סביב לא יותר מרגלו של הפיל, נבגד על ידי שאיפה. Il est mort... la mâchoire grande ouverte, coincée autour de la patte de l'éléphant, trahi par son ambition.
כעת, החזק את הסנט באגרופך הקמוץ. Je n'ai pas le choix!
שמע, בפומבי, עדיף להפעיל כוח ביד עטוית כפפה, לא באגרוף קמוץ. Écoutez, en public, mieux vaut un gant de velours qu'une main de fer pour garder le pouvoir.
שמע, בפומבי, עדיף להפעיל כוח ביד עטוית כפפה, לא באגרוף קמוץ. Écoutez, en public... le pouvoir est mieux exercé avec une main gantée, pas un poing d'acier.
שבר של מתאגרף זה גם תוצאה ממכה עם אגרוף קמוץ במשהו או במישהו résultant d'un coup de poing frappant quelque chose ou... quelqu'un.
אבל כאשר זה מגיע ללקיחת בדיקות, אני מקבל כל קמוץ שבנתקע. Mais dès qu'il y a un test, je suis bloqué.
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “קמוץ

Publicité