Traduction קרירות | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

קרירות

  

      nom (f)  
a    fraîcheur   
כשמורחים כוהל על הגוף, חשים קרירות.      On ressent une certaine fraîcheur lorsqu'on passe de l'alcool sur le corps.   
[antonym]   חמימות   
b      (figuré)    indifférence, froideur, distance   
קרירות רִגשית      une froideur affective   
[antonym]   יְדִידוּת   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
קרירות רִגשית exp.
une froideur affective

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
on ressent une certaine fraîcheur lorsqu'on passe de l'alcool sur le corps.
exp.
battre froid quelqu’un ♦ snober (dédaigner, mépriser) quelqu’un
exp.
« Craint la chaleur »
exp.
un climat tempéré
exp.
ni chair ni poisson ♦ ni figue ni raisin ♦ indéfinissable
exp.
il est assez distant, il ne supporte ni le contact physique ni l'expression d'émotions.
***
'קרירות' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Hébreu
exp.
להפגין קרירות כלפי מישהו
|lehafguinn krirott klapé michèhou|
exp.
קרירות שורה ביניהם
|krirott chora bénéhèm|
♦ אין ידידות בניהם
|énn yedidoutt benéhèm|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
קרירות
froid
הרגע קמתי משינה, ואני מרגיש קרירות. Je sors de ma sieste et j'ai froid.
האם הדם שלך זורם בכזו קרירות, ג"ק? Ton sang est-il vraiment aussi froid, Jack?
glacial
אנחנו לא קרירות. C'est pas glacial.
frais adj.
הם לפחות שומרים על קרירות למטה Eux, au moins, ils sont au frais.
Plus de traductions et d'exemples : fraîcheur nf.
הערפל מביא איתו קרירות, נכון? Le brouillard a rafraîchi le temps.
אז בנות, אל תשכחו את הבקיני שלכן ונסו להישאר קרירות. Alors les filles, n'oubliez pas vos bikinis et essayez de rester fraîches
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “קרירות

Publicité
Advertising