Traduction ראו עין בעין [rouou ayinn beayinn] | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

עַיֵין שָם

  

      phrase   (=בטקסט כתוב)   voir ci-après        עיין  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
avec précision ♦ avec exactitude
exp.
en nature ♦ en son entier
exp.
voir d’un même œil ♦ partager le point de vue avec ♦ être d’accord avec ♦ être tout à fait du même avis
exp.
de bonne grâce ♦ d’un bon œil ♦ avec grand plaisir ♦ avec largesse
exp.
nous ne voyons pas les choses d'un même œil.
exp.
nous avons eu une conversation face à face, pas téléphonique.
exp.
d’un mauvais œil ♦ de mauvaise grâce
exp.
rien de rien ♦ nada ! Des clopinettes
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"ראו עין בעין [rouou ayinn" : exemples et traductions en contexte
אנחנו לא מסוגלים פשוט לראות עין בעין? On peut se regarder sur un pied d'égalité ?
ג'ון ואני לא רואים עין בעין. John et moi n'a jamais vu du même œil.
אני לא חושבת שאנחנו רואים עין בעין לגבי הסבירות שזה יקרה Je ne pense pas que nous voyons du même œil la probabilité que cela se produise.
אדוני, אין זה סוד שמבחינת מדיניות, שנינו רואים עין בעין Monsieur, ce n'est pas un secret que politiquement nous avons les mêmes idées, vous et moi,
אני חושש שבארב ואני לא רואים את הנושא עין בעין. J'ai peur que Barb et moi, nous ayons des points de vue différents sur la question.
אני מוקסמת מהפעמים האלו שאנשים לא רואים עין בעין. Je suis fascinée par ces moments où les gens ne partagent pas la même vision des choses.
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “ראו עין בעין [rouou ayinn

Publicité
Advertising