Traduction תמים דעים עם- | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

תְּמִים דֵעִים עִם-

  

      phrase   (=סולידרי)   être solidaire avec qqn   
בעניין הזה אנחנו תמימי דעים.      Nous sommes entièrement d'accord avec vous dans cette affaire.   
    תמים  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
תמים דעים עם- exp.
être du même avis que ♦ être d’accord avec ♦ être unanime

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
voir les choses du même œil que ♦ voir d’un même œil
exp.
ne pas voir d’un même œil
exp.
conformité de vues
exp.
parler d’une même voix ♦ être du même avis ♦ être unanimes ♦ être d’accord
exp.
faire l’unanimité
exp.
les grands esprits se rencontrent
exp.
nous sommes entièrement d'accord avec vous dans cette affaire.
exp.
oie blanche
exp.
bonne poire ♦ personne naïve ♦ personne trop confiante
***
'תמים דעים עם-' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Hébreu
exp.
צידד ב-
|tsidèd be|
♦ היה תמים דעים עם-
|haya tamim dèim im|
exp.
היה תמים דעים עם-
|haya tamim dèim im|
♦ הבינו אחד את השני (זה את זה)
|hèvinou èkhad ètt hachéni zè ètt zè|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"תמים דעים עם-" : exemples et traductions en contexte
עושה רושם שאינך בתמימות דעים עם ויטגנשטיין. Vous n'êtes pas d'accord avec Wittgenstein.
עושה רושם שאינך בתמימות דעים עם ויטגנשטיין. Vous ne partagez donc pas l'opinion de Wittgenstein.
זה תמים דעים? À l'unanimité ?
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “תמים דעים עם-

Publicité
Advertising