Traduction esterofilia | Dictionnaire Italien-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

esterofilia

  
   sf   passion for foreign things
Traduction Dictionnaire Collins Italien - Anglais  
Consulter aussi:

estero, esteriorità, esterno, estro

"esterofilia" : exemples et traductions en contexte
Questo atteggiamento di esterofilia e antipatriottismo è estenuante. This militant xenophilia and anti-patriotism are very wearing.
La cantautrice bresciana, nonostante l'esterofilia, puntualizza però che il nome d'arte è una conseguenza dei natali domestici della sua musica. «Ho sempre viaggiato tantissimo, ma le mie ballad nascono dal divano di casa; dalla parte più privata di me». The singer-songwriter from Brescia, despite her passion for things foreign, points out that her stage name is a consequence of the origins of her music. "My ballads come into being from my sofa at home; the most intimate part of me".
E per i più esterofili, dal 2004 è anche possibile partecipare alla versione extra-europea, Erasmus Mundus. He said that "the studying part is important but mixing with people from other countries is just as much part of the Erasmus experience".
È difatti una realtà cosmopolita ed esterofila, con infrastrutture efficienti, una scelta gastronomica estremamente varia e un'incessante vita notturna. In fact, it is a cosmopolitan and xenophile nation, with efficient infrastructures, a vast selection of international cuisines and constant vibrant nightlife.
L'obiettivo di questo mio intervento non è quello di persuadere voi che mi state ascoltando a diventare tutti esterofili, a darsi alla xenofilia. The goal of my Talk here is not to persuade the people in this room to embrace your xenophilia.
Ed è qui che iniziamo a parlare di esterofili, di xenofili. And that's where we start talking about xenophiles.
Voir plus d'exemples de traduction Italien-Anglais en contexte pour “esterofilia
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité