Traduction estremistico | Dictionnaire Italien-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

estremistico

, a, ci, che      agg   extremist
Traduction Dictionnaire Collins Italien - Anglais  
"estremistico" : exemples et traductions en contexte
La storia del parlamentarismo ci dimostra chiaramente che nessun partito estremistico è mai salito al potere in modo legittimo in un paese in cui vigeva un sistema uninominale. The history of parliamentarianism shows us conclusively that an extremist party has never yet legally gained power in a country in which a system of voting for one member was used.
La storia del West comincia alla fine della Guerra Civile quando un giovane uomo chiamato Jesse James è un soldato in un gruppo militare estremistico noto come Quantrill's Raiders. The story of the West begins at the end of the Civil War... where a young man named Jesse James is a soldier in a fringe military group known as Quantrill's Raiders.
Si tratta di un linguaggio estremistico come quello che si ascolta oggi - e da parte di un uomo che di lì a poco sarebbe diventato Vice Presidente (e successivamente Presidente, in seguito all'assassinio di William McKinley). Such language is as extreme as any we hear today - and from a man who was shortly to become Vice President (and later President, following the assassination of William McKinley).
Per quanto riguarda i comuni con la popolazione albanese di maggioranza, la sorpresa più grande è accaduta nel comune di Pristina, dove ha vinto il candidato dell'estremistico movimento nazionalista Autodecisione. As for municipalities with an ethnicAlbanian majority, the biggest surprise was the victory of a candidate from the extremist nationalist movement "Self determination" in Pristina.
Purtroppo, nonostante i segnali di ripresa dell'economia statunitense e qualche recente momento di euforia in Borsa, le incertezze rimangono e vasti strati di popolazione manifestano, talora in modo estremistico, il proprio scontento, come avvenuto in recenti elezioni. Unfortunately, despite the upward trend in the American economy and recent improvements on the stock exchanges, uncertainty persists and huge swathes of the population are taking to the streets to voice their dissatisfaction, occasionally in extreme terms, especially at the last elections.
I riferimenti ad «atti estremistici» provengono dalla legge sulla lotta contro le attività estremistiche entrata in vigore nel 2002. The references to 'extremist acts' are from the Law on Combating Extremist Activities, which came into force in 2002.
Voir plus d'exemples de traduction Italien-Anglais en contexte pour “estremistico
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité