Traduction rialzo | Dictionnaire Italien-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

rialzo

  

      sm   hausse    f     
giocare al rialzo        (borsa)   jouer à la hausse  
Traduction Dictionnaire Collins Italien - Français  
Consulter aussi:

rialzato, rimbalzo, rincalzo, rialzare

in rialzo adj.
haussier [haussière]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Italien-Français
exp.
jouer à la hausse
nf.
tendance à la hausse
***
'rialzo' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Italien
adj.
in rialzo
exp.
al rialzo
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"rialzo" : exemples et traductions en contexte
Temperatura in rialzo e tempo variabile. Baromètre en hausse et période de temps clair.
Rischi al rialzo potrebbero inoltre scaturire da aumenti imprevisti delle imposte indirette e dei prezzi amministrati. En outre, il existe d'autres risques potentiels à la hausse découlant de relèvements imprévus de la fiscalité indirecte et des prix administrés.
Nel 2002 è atteso un lieve rialzo. Une légère augmentation est attendue pour l'année 2002.
Tale rialzo è dovuto all'aumento generale dei costi di produzione. Cette augmentation s'explique par la hausse globale du coût de production.
Le maggiorazioni salariali sono rimaste nei limiti considerati ragionevoli dalle organizzazioni padronali e hanno riguardato soprattutto il rialzo dei salario minimo. En ce qui concerne les majorations salariales, celles-ci sont restées dans des limites considérées comme raisonnables par Les organisations patronales et concernent, surtout le relèvement du salaire minimum.
Questo rialzo temporaneo è ascrivibile principalmente agli incrementi delle accise sui tabacchi. Cette hausse temporaire tient essentiellement au relèvement des droits d'accise sur le tabac.
Voir plus d'exemples de traduction Italien-Français en contexte pour “rialzo

Publicité
Advertising