Traduction rientrare | Dictionnaire Italien-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

rientrare

  

      vi   rentrer  ,   (fare una rientranza)    présenter un renfoncement
rientrare in        (anche fig)    rentrer dans  
rientrare (a casa)      rentrer (chez soi)  
rientrare nelle spese      rentrer dans ses frais  
Traduction Dictionnaire Collins Italien - Français  
Consulter aussi:

rintronare, ritirare, ritornare, ritrarre

Dictionnaire Collaboratif     Italien-Français
vt.
rentrer dans
exp.
rentrer dans
v.
rentrer à son lieu de travail
[Bus.]
exp.
rentrer dans les rangs
v.
retourner sur le droit chemin
exp.
rentrer dans ses frais
vt.
saisir
exp.
rentrer (chez soi)
***
'rientrare' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Italien
exp.
rientrare in
exp.
rientrare nei ranghi
exp.
rientrare nelle spese
exp.
far rientrare dal margine
exp.
inserirsi in ; rientrare in
exp.
rientrare in ; andare a sbattere contro
exp.
entrare in ; entrare in collisione con ; condividere ; rientrare in
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"rientrare" : exemples et traductions en contexte
Papà convinse anche Toby a rientrare nella partita. Papa a même réussi à convaincre Toby de rentrer sur le terrain.
Figurati, chiama quando vuoi rientrare. De rien, appelez-moi quand vous voudrez rentrer.
La situazione esposta dall'Onorevole parlamentare sembra rientrare nella esclusiva competenza delle autorità nazionali italiane. La situation exposée par l'Honorable Parlementaire semble relever de la seule compétence des autorités nationales italiennes.
Non ho ancora l'autorizzazione per rientrare. Je n'ai pas été encore autorisé pour revenir.
Cercherò di rientrare, ma probabilmente morirò nel tragitto. J'essayerai de revenir, mais je mourrai sûrement en mer.
Dobbiamo rientrare e scoprire cosa succede. On doit rentrer et découvrir ce qui se passe.
Voir plus d'exemples de traduction Italien-Français en contexte pour “rientrare

Publicité
Advertising