Traduction rimpinzare | Dictionnaire Italien-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

rimpinzare

  

      vt  
rimpinzare (di)      bourrer (de)  
   rimpinzarsi      vr   se bourrer, s'empiffrer
Traduction Dictionnaire Collins Italien - Français  
rimpinzare (di) exp.
bourrer (de)

Commentaires additionnels:

BICHE 2:

Pensano soltanto a rimpinzarsi.

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

'rimpinzare' trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Italien
exp.
rimpinzare di
vt.
(gaver) rimpinzare qn ; ingozzare qn ; imbottire qn
Ex.: Il ne faut pas bourrer les enfants de sucreries = non bisogna rimpinzare i bambini di dolciumi.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"rimpinzare" : exemples et traductions en contexte
Infatti, adoro farmi rimpinzare dal suo ripieno. En fait, j'aime me remplir de votre farce.
Tutto ciò che ti importava era rimpinzare le tue casse. Tu ne penses toujours qu'à te remplir les poches.
Signora Bratam, pubblicare un commento negativo solo per rimpinzare il suo portafogli, non sarebbe giusto, vero? Publier une critique négative pour vous remplir les poches, - ce serait mal, n'est-ce pas ?
Rimpinzare su e aveva bevuto insieme con i cavalli e avere preso il barilotto di alcool in dieci secchi, è andato alla proprietà seguente. S'étant lesté et ayant bu ensemble avec lochad'mi et ayant pris le baril de l'alcool à dix seaux, sont partis pour le domaine suivant.
Ora riesco solo a pensare a come potermi rimpinzare di enchilada di mais Hopi, soft taco di manzo e... direi, un piatto di crauti? Là, ce à quoi je pense, est de me remplir la panse d'enchiladas au maïs, de tacos au boeuf et... le tout accompagné d'une choucroute.
Rimpinzare il colpevole di mentolo? Le détournement au menthol ?
Voir plus d'exemples de traduction Italien-Français en contexte pour “rimpinzare

Publicité