Traduction rispondere | Dictionnaire Italien-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

rispondere

  

      vi  
rispondere (a)      répondre (à)  
rispondere di sì      répondre oui  
rispondere di qc        (essere responsabile)    répondre de qch  
rispondere a qn di qc      être responsable de qch envers qn  
Traduction Dictionnaire Collins Italien - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Italien-Français
v.
réagir
v.
répondre
exp.
répondre (à)
exp.
répondre oui
exp.
correspondre au signalement
exp.
répondre de qch
exp.
répondre avec répartie
exp.
refuser tout net
exp.
être responsable de qch envers qn
exp.
répondre à qn du tac au tac
***
'rispondere' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Italien
exp.
rispondere che
exp.
rispondere negativamente
exp.
rispondere affermativamente
exp.
rispondere che/di
v.
rispondere presente all'appello
exp.
rispondere di sì
exp.
rispondere con un sì
exp.
replicare {o} rispondere a/che
exp.
rispondere {o} dire di no
exp.
fare a qn una domanda cui non sa rispondere
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"rispondere" : exemples et traductions en contexte
Desidero rispondere brevemente al collega Musso. Je voudrais répondre brièvement à mon collègue, M. Musso.
Desidero ora rispondere alla domanda rivoltami poco fa. Je voudrais aussi répondre à la question qui a été posée auparavant.
Vorrei rispondere immediatamente su alcuni punti. Je voudrais réagir immédiatement à un certain nombre de points du rapport.
Pertanto le autorità olandesi non reputano necessario rispondere a tali osservazioni. Les autorités néerlandaises ne jugent dès lors pas utile de réagir à ces remarques.
Tali quadri dovrebbero rispondere ai requisiti della legislazione comunitaria in vigore. Ces cadres devraient satisfaire aux exigences définies par la législation communautaire en vigueur.
Dopodiché potremo rispondere alle domande poste dalla onorevole parlamentare. Nous pourrons ensuite répondre aux questions posées par Mme la députée.
Voir plus d'exemples de traduction Italien-Français en contexte pour “rispondere

Publicité
Advertising