Traduction risultato | Dictionnaire Italien-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

risultato

  

      sm   résultat    m  
Traduction Dictionnaire Collins Italien - Français  
Consulter aussi:

risalto, risultare, risolto, risotto

Dictionnaire Collaboratif     Italien-Français
nm.
résultat
nm.
accomplissement
nm.
résultat final
exp.
le résultat fut celui que l'on attendait
***
'risultato' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Italien
v.
(1) sbagliarsi di grosso/molto ; (2) essere lontano dall'obiettivo/dalla meta/dal traguardo/dal risultato ; essere ben lungi da qualunque risultato/dal raggiungere il traguardo finale/dall'aver raggiunto l'obiettivo
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"risultato" : exemples et traductions en contexte
Alla lunga raggiungeranno forse un risultato soddisfacente. À la longue, ils atteindront peut-être un résultat qui sera enfin satisfaisant.
Il valore più elevato registrato costituisce il risultato della misurazione. La valeur la plus élevée enregistrée constitue le résultat de la mesure.
Ma anche sul piano squisitamente burocratico potremmo non raggiungere il risultato voluto. Et sur un plan purement bureaucratique, il se peut que nous n'arrivions pas au résultat escompté.
Il risultato dovrà essere approvato dal Consiglio di associazione. Le résultat de cette révision devra être approuvé par le Conseil d'association.
Il risultato è l'attuale situazione catastrofica. La situation catastrophique d'aujourd'hui en est le résultat.
Mi compiaccio del risultato ottenuto sinora. Je me félicite du résultat obtenu jusqu'ici.
Voir plus d'exemples de traduction Italien-Français en contexte pour “risultato

Publicité