Traduction risuonare | Dictionnaire Italien-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

risuonare

  

      vi   résonner
Traduction Dictionnaire Collins Italien - Français  
Consulter aussi:

risonare, risultare, ristorante, risorse

risuonare vi.
résonner

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

'risuonare' trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Italien
exp.
risuonare di
exp.
risuonare {o} riecheggiare di
exp.
suonare vuoto ; risuonare
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"risuonare" : exemples et traductions en contexte
Forma di energia che il progetto continuerà a risuonare per un tempo lungo. Forme d'énergie que le plan va continuer à résonner pour longtemps.
Arie che qui continuano a risuonare ogni anno nel Festival d'Opera Lirica in suo onore. Airs qui continuent à résonner en son honneur chaque année au Festival de l'Opera.
Bisogna far risuonare il messaggio dell'amore misericordioso con nuovo vigore. Il faut faire retentir le message de l'amour miséricordieux avec une vigueur renouvelée.
È un'esortazione che sento risuonare costantemente nel mio animo. Il s'agit d'une exhortation que je sens retentir constamment dans mon âme.
Abbiamo sentito risuonare, in sottofondo, questa domanda durante tutto il Grande Giubileo dell'Anno Duemila. Nous avons entendu retentir cette question, en arrière plan, au cours de tout le grand Jubilé de l'An 2000.
E così nella Liturgia continuarono a risuonare gli stessi testi, sviluppando ulteriormente il comune linguaggio teologico. C'est ainsi que dans la Liturgie, les mêmes textes continuèrent à retentir, en développant toujours plus le langage théologique commun.
Voir plus d'exemples de traduction Italien-Français en contexte pour “risuonare

Publicité
Advertising