Traduction vietata l'uscita | Dictionnaire Italien-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
vietata l'uscita exp.
sortie interdite

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Italien-Français
exp.
stationnement interdit
[Auto]
exp.
reproduction interdite
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

vietato, vietnamita, ventata, vetrata

"vietata l'uscita" : exemples et traductions en contexte
sia vietata l'uscita di latte dall'azienda. soit interdite la sortie du lait de l'exploitation;
è vietata l'uscita dall'azienda di uova; aucun œuf ne doit quitter l'exploitation;
non provengono da un'azienda e non sono stati in contatto con animali di un'azienda situata in una zona di protezione istituita in forza di una normativa dell'Unione, dalla quale è vietata l'uscita degli animali; ne proviennent pas d'une exploitation et n'ont pas été en contact avec des animaux provenant d'une exploitation située dans une zone de protection qui a été établie conformément à la législation de l'Union et que les animaux ne peuvent pas quitter;
Vengono inoltre vietati l'uscita dai sentieri, e in particolare il transito sui ghiaioni per non danneggiare di alcune specie di piante pioniere. Il est de plus interdit de sortir des chemins, et en particulier de marcher sur les éboulis, pour ne pas risquer d'endommager des espèces de plantes pionnières.
sia vietata l'entrata e l'uscita degli animali delle specie sensibili dall'azienda, tranne salvo autorizzazione dell'autorità competente in funzione della situazione epidemiologica, qu'aucun animal d'une espèce sensible n'entre dans l'exploitation ou ne la quitte, sauf autorisation de l'autorité compétente compte tenu de la situation épidémiologique;
non sia praticato il ripopolamento e siano vietati l'ingresso e l'uscita degli animali d'acquacoltura, nonché i loro spostamenti all'interno della zona di protezione, senza l'autorizzazione dell'autorità competente; aucune opération de repeuplement, ni aucun mouvement d'animaux aquatiques au départ, à l'intérieur ou à l'entrée de la zone de confinement n'ait lieu sans l'aval de l'autorité compétente,
Voir plus d'exemples de traduction Italien-Français en contexte pour “vietata l'uscita

Publicité