Traduction 半分だけ | Dictionnaire Japonais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
半分だけ
à moitié adv.
太陽は半分だけ 山の向こう側に隠れる それでもまだ空は明るい やがて 太陽は 完全に消えてなくなる Il s'enfonce plus profondément, à moitié caché par les montagnes au loin, et pourtant il brille toujours.
Autres exemples en contexte
それは半分だけ 倉庫にもっと沢山あるよ Ça n'est que la moitié. Il y en a plein d'autres dans le garage.
さて 私はこれが 半分だけ真実だと主張します À présent, je dirais que ce n'est qu'à moitié vrai.
半分だけでしたが ほとんど殺されかけました C'était seulement la demie, mais ça m'a presque tuée.
こいつに流れてる血は半分だけ Il est seulement à moitié Turner.
ジャヴァディの役割は半分だけなの Javadi n'est que la première partie.
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "半分だけ" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "こいつに流れてる血は半分だけだ", "モーだけなら半分"
半分だけ adv.
à moitié

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

'半分だけ' trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Japonais
adv.
半分だけ [hanbun dake]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité