Traduction blijven steken | Dictionnaire Néerlandais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

blijven steken

  

      phrase   (=vastzitten)   ne pas aller au-delà / rester bloqué/coincé  
blijven steken in goede voornemens      ne pas aller au-delà de ses bonnes résolutions  
    steken  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Néerlandais - Français  
blijven steken v.
1. (in modder) s'enliser ; s'embourber 2. (computer) planter ; figer ; se bloquer 3. [Fig.] ne pas aller au-delà ; rester bloqué/coincé

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Néerlandais-Français
exp.
ne pas aller au-delà de ses bonnes résolutions
v.
piquer
v.
rester
vi.
rester à l'écart
exp.
parler pendant des heures
Nous pourrions encore en parler pendant des heures.
exp.
rester immobile
exp.
défaire les dernières mailles
exp.
rester à son poste
***
'blijven steken' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Néerlandais
exp.
De auto is in de modder blijven steken.
exp.
Mijn tas is tussen de deur blijven steken.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"blijven steken" : exemples et traductions en contexte
Het is blijven steken in zijn borstholte. Elle était logée dans sa poitrine.
Evenzo is de tenuitvoerlegging van de kaderrichtlijn water blijven steken. De même, la mise en œuvre de la directive-cadre sur l'eau reste bloquée.
De sleutel zou blijven steken zijn. La clef a pu se coincer.
De uitnodiging is vast in de post blijven steken. J'ai bien peur que l'invitation se soit perdu dans le courrier.
Zijn lichaam zal ergens zijn blijven steken, want hij kwam niet meer boven. Son corps a dû se coincer là dessous, vu qu'il n'est pas remonté.
We zijn altijd daar blijven steken. Nous, on en est toujours resté là.
Voir plus d'exemples de traduction Néerlandais-Français en contexte pour “blijven steken

Publicité
Advertising