Traduction blootstaan aan | Dictionnaire Néerlandais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

blootstaan aan

  

     ( stond bloot aan, heeft blootgestaan aan)      verbe   être exposé à  
blootstaan aan weer en wind      être exposé aux intempéries  
blootstaan aan kritiek      être la cible de critiques  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Néerlandais - Français  
Consulter aussi:

bloot, blos, blootgeven, boos

blootstaan aan kritiek exp.
être la cible de critiques

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Néerlandais-Français
exp.
être exposé à des rayonnements nocifs
exp.
être exposé aux intempéries
adv.
sous tension
prep.
de
adv.
gros titre
exp.
À table!
exp.
débarquer / mettre pied à terre
vt.
rappeler
exp.
pratiquer un sport
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"blootstaan aan" : exemples et traductions en contexte
Het is dus in de eerste plaats zorgelijk dat mens en milieu potentieel blootstaan aan een groot aantal chemische stoffen waarvan de gevaarlijke eigenschappen niet zijn vastgesteld. La préoccupation immédiate est par conséquent que l'homme et l'environnement soient potentiellement exposés à un grand nombre de substances chimiques pour lesquelles les propriétés dangereuses n'ont pas été identifiées.
Deze informatie is onontbeerlijk, met name in het kader van de onderhandelingen binnen de Wereldhandelsorganisatie over economische sectoren die in ernstige mate blootstaan aan deze veranderingen, die zeer ingrijpend kunnen zijn. Ces informations nous seront indispensables, notamment dans le cadre des négociations devant l'Organisation mondiale du commerce au sujet de secteurs économiques très exposés à ces mutations, lesquelles peuvent être très brutales.
We vrezen dat ze tijdens hun voorarrest blootstaan aan mishandelingen. Nous craignons que ces personnes soient exposées à des mauvais traitement au cours de leur détention préventive.
Onderafdeling 5: Activiteiten die rechtstreeks blootstaan aan concurrentie en procedurele bepalingen hiervoor Sous-section 5: Activités directement exposées à la concurrence et dispositions procédurales y afférentes
- werknemers die blootstaan aan stralingen waarop het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie van toepassing is; - aux travailleurs exposés aux rayonnements relevant du traité instituant la Communauté européenne de l'énergie atomique,
De richtlijn is niet van toepassing op werknemers die blootstaan aan stralingen waarop het Verdrag tot oprichting van de Europese Gemeenschap voor Atoomenergie van toepassing is, de zeescheepvaart en de luchtvaart. La directive ne s'applique pas aux travailleurs exposés aux rayonnements relevant du traité CEEA (Euratom), à la navigation maritime et aérienne.
Voir plus d'exemples de traduction Néerlandais-Français en contexte pour “blootstaan aan

Publicité
Advertising