Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

boot

  

     ( boten)      nom (m)   (=schip)   bateau  
zeilboot      voilier  
motorboot      vedette  
    de boot afhouden  
    buiten de boot vallen  


buiten de boot vallen  
      phrase   rester sur la touche  
Iedereen kreeg een snoepje, maar ik viel buiten de boot.      Tout le monde a reçu une friandise, mais moi je suis resté sur la touche.  
    boot  
de boot afhouden  
      phrase   refuser       boot  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Néerlandais - Français  
boot n.
bateau

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Néerlandais-Français
exp.
amarrer le bateau
exp.
Le bateau a une petite voie d'eau.
exp.
préparer le bateau pour le départ
exp.
descendre à terre du bateau
exp.
À quelle heure est le premier bateau ?
Boot en veerboot
exp.
D'où part le bateau ?
Boot en veerboot
exp.
À quelle heure est le dernier bateau ?
Boot en veerboot
exp.
monter à bord du bateau et partir
exp.
L'eau est entrée dans le bateau avec fracas.
exp.
le bateau se balançait doucement sur les vagues
exp.
protéger le bateau en mettant une couche de vernis
exp.
Un bateau en bois exige beaucoup d'entretien.
exp.
À quelle heure est la dernière traversée pour ... ?
Boot en veerboot
***
'boot' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Néerlandais
exp.
de boot nemen
exp.
een boot besturen
exp.
een boot vastmeren
exp.
een boot manoeuvreren
exp.
boot met meerdere rompen
exp.
De boot is gestrand.
exp.
De boot is gezonken.
exp.
De boot is omgeslagen.
exp.
een boot tot zinken brengen
exp.
De boot nadert de kust.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"boot" : exemples et traductions en contexte
Een boot naar Newfoundland regelen wordt lastig. Là, la ruse sera de réquisitionner un bateau pour nous emmener à Newfoundland.
Ik ga naar de rivier om een boot te zoeken. Qu'est-ce qu'on fait ? - Restez là. Je vais descendre vers la rivière, et chercher un bateau.
Ze gaven me immers een boot. Ils m'ont donné un navire, figurez-vous.
Zeven van ons leiden de boot. Il y en a sept d'entre nous qui manoeuvrent le navire.
Eén boot met maximum twee personen tegelijkertijd. Une seule barque qui peut charger maximum deux personnes à la fois.
Ik heb een boot met waardevolle lading. J'ai un bateau avec un chargement très précieux.
Voir plus d'exemples de traduction Néerlandais-Français en contexte pour “boot

Publicité
Advertising