Traduction boze tongen beweren dat | Dictionnaire Néerlandais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

boze tongen beweren dat

  

      phrase   les mauvaises langues prétendent que       tong  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Néerlandais - Français  
Consulter aussi:

blozen, boek, boeg, boef

Dictionnaire Collaboratif     Néerlandais-Français
exp.
une humeur grincheuse
exp.
des regards fâchés
exp.
un mauvais rêve
exp.
affirmer le contraire
exp.
le Petit Chaperon rouge et le grand méchant loup
exp.
craindre les esprits malins
det.
ce [cette]
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"boze tongen beweren dat" : exemples et traductions en contexte
Mevrouw de commissaris, boze tongen beweren dat men u puur juridisch gezien zou kunnen verwijten dat u in Cannes een Europese filmprijs heeft uitgereikt in naam van MEDIA Plus maar wellicht met geld van MEDIA II. Madame la Commissaire, de mauvaises langues affirment que l'on pourrait vous reprocher, sur le plan juridique, d'avoir décerné à Cannes le prix européen du film au nom de MEDIA Plus, mais avec les fonds de MEDIA II.
Boze tongen beweren dat onze visies nog vaag zijn. Les mauvaises langues vous diront qu'il nous manque un cap.
Boze tongen beweren dat ik dat aan jou heb te danken. De mauvaises langues disent que ce serait grâce à toi.
Boze tongen beweren dat Bewick z'n vader is. De par la parenté Leda, la rumeur disait que c'était Bewick Fallcaster.
De geweldsexplosie, ontstaan door de muiterij van bepaalde legeronderdelen, waarvan al dan niet boze tongen beweren dat Mobutu zelf de initiator was - is een volgend treurig hoofdstuk. Les discussions relatives à cette proposition n'ont pas encore commencé au niveau du groupe de travail du Conseil.
Niet een "Amerikaans Europa", zoals boze tongen beweren, maar een Europa dat op voet van gelijkheid met Amerika kan praten. Tout d'un coup les Français se sont aperçus que même avec la Grande-Bretagne ils ne faisaient pas le poids dans les affaires du monde
Voir plus d'exemples de traduction Néerlandais-Français en contexte pour “boze tongen beweren dat

Publicité