Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

merk

  

     ( -en)      nom (neuter)  
a    (=handelsmerk)   marque  
goedkope jenever van een onbekend merk      du schiedam bon marché et d'une marque inconnue  
een sterk merk      une marque commerciale forte  
b    (=merkteken)   marque  
Alle kledingstukken zijn van een merkje voorzien.      Tous les vêtements portent une marque.  
Elke koe heeft een oormerk.      Toutes les vaches portent une marque à l'oreille.  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Néerlandais - Français  
Consulter aussi:

merken, merkbaar, merg, merkwaardig

merk nn.
marque

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Néerlandais-Français
exp.
Il est concessionnaire de cette nouvelle marque de voiture.
exp.
une marque commerciale forte
exp.
un ordinateur d'une marque inconnue
exp.
du schiedam bon marché et d'une marque inconnue
***
'merk' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Néerlandais
exp.
het merk van een kledingstuk
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"merk" : exemples et traductions en contexte
Ik heb het verkeerde merk gekocht. Je n'ai pas acheté la bonne marque, Maggie.
Verzoekster betoogt dat het aangevraagde merk geen concreet beschrijvende aanduiding is. La requérante affirme que la marque demandée n'a pas le caractère d'une indication concrètement descriptive.
Die kleine puntjes vertegenwoordigen... aan je blik te zien, merk ik dat je het al begrepen hebt. Okay, tu vois, ces petits points représentent... et selon ton regard, je peux voir que tu as déjà compris ça, c'est pas grave.
Die van jou niet merk ik. Pas toi, à ce que je vois.
Wanneer jij weg bent, merk ik het nauwelijks. Quand tu pars, je le remarque à peine.
De quota per communautair merk worden jaarlijks bijgesteld. Les quotas par marque communautaire font l'objet d'une actualisation annuelle.
Voir plus d'exemples de traduction Néerlandais-Français en contexte pour “merk

Publicité
Advertising