Traduction każdy | Dictionnaire Polonais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
każdy
chaque adj.
Uwzględnia się każdy tor wielotorowych linii kolejowych. Chaque voie d'une ligne ferroviaire à plusieurs voies est prise en considération.
Organizacja wysyłająca powinna uznać każdy pomyślnie ukończony okres mobilności w planie nauki. Dans le plan d'apprentissage, l'organisation d'envoi devrait reconnaître chaque phase de mobilité terminée avec succès.
tout le monde
Myślałam, że każdy cię zna. Je croyais que tout le monde te connaissait.
Będę musiała zbadać każdy z podobnym składem chemicznym. Je devrais tester tout le monde avec un composé chimique similaire.
chacun
Państwa uczestniczące wspólnie przeprowadzają oceny ex ante obejmujące każdy program transgraniczny. Les pays participants procèdent conjointement à une évaluation ex ante couvrant chacun des programmes transfrontaliers.
Za każdy daliby mi osobny medal. Ils me donneraient une médaille pour chacun d'entre eux.
Plus de traductions en contexte: tous les, toute...
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "każdy" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "każdy dzień", "każdy wie"
Dictionnaire Collaboratif     Polonais-Français
adj.
chaque
adv.
chaque
pron.
chacun
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

każdy, kazać, kandydat, kadet


Publicité