Traduction perceptividade | Dictionnaire Portugais-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

perceptividade

  

      f   perceptiveness, perception
Traduction Dictionnaire Collins Portugais - Anglais  
"perceptividade" : exemples et traductions en contexte
Deve ser revigorada a interioridade a perceptividade do coração; Interiority must be reinforced the perceptiveness of the heart;
Deve ser revigorada a interioridade a perceptividade do coração; a capacidade de ver e compreender o mundo e o homem a partir de dentro, com o coração. Interiority must be reinforced the perceptiveness of the heart; the capacity to see and to understand the world and the person from within, with one's heart.
Mas, se conseguir separar suas experiências infantis e talvez negativas do verdadeiro sentido e potencial dessa figura interior, poderá expressar a profundidade, a perceptividade e a compaixão inerentes a sua personalidade sem a tendência à vitimização e ao martírio que costumam acompanhar esses dons. But if you are able to separate your early and perhaps negative experiences from the true meaning and potential of this inner figure, the great depth, insight and compassion inherent in your personality can be expressed without the victimisation and martyrdom that so often accompanies these gifts.
Uma maneira simples de definí-la é que ela tem a ver com a nossa perceptividade... e, em particular, à perceptividade do eu. A simple way of defining it is it has to do with awareness... and in particular, awareness of the self.
Voir plus d'exemples de traduction Portugais-Anglais en contexte pour “perceptividade
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité