Traduction avançar o cavalo | Dictionnaire Portugais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
avançar o cavalo exp.
avancer le cavalier

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Portugais-Français
exp.
avancer le roi sur l'échiquier
exp.
éperonner le cheval
exp.
le cheval lusitanien
exp.
Le cheval court le mors aux dents.
exp.
Le cheval est un animal.
exp.
Le cheval a fait une ruade.
exp.
Le cheval galoppe.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

avançar

  

  
1       verbe (transitif)  
a    fazer progredir  
faire avancer  
avançar a ciência      faire avancer la science  
b    adiantar  
avancer  
avançar uma soma de dinheiro      avancer une somme d'argent  
2       verbe (intransitif)  
a    andar para a frente  
avancer  
As tropas avançam.      Les troupes avancent.  
b    progredir  
avancer, progresser  
A tecnologia avança cada vez mais.      La technologie progresse chaque jour.  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Portugais - Français  
Consulter aussi:

avançado, avanço, afiançar, arrancar

"avançar o cavalo" : exemples et traductions en contexte
1786 aC. M. Hicsos que vieram para o Egito como comerciantes e ação no turbulento século antes, ocupando o norte do Egito, e ainda avançar o cavalo e da roda e uma forte influência por causa de problemas internos no Egito. 1786 av. M. Hyksos qui est venu en Egypte que les commerçants et l'action dans le siècle turbulent avant, occupant le nord de l'Egypte, et pourtant avancer le cheval et la roue et une forte influence en raison des problèmes intérieurs en Egypte.
Mazda planos para atualizar continuamente o Roadster e, ao mesmo tempo, continua a fazer avançar o conceito original de â € œJinba Ittaiâ € â € o que é conceito que vê o cavaleiro e cavalo como um. Mazda plans pour continuellement améliorer le Roadster, et en même temps encore de faire progresser le concept original de "œJinba € Ittaiâ € à €" qui est concept qui voit le cavalier et le cheval comme une seule.
Penso que deveríamos tentar avançar o mais possível. Nous estimons que nous devrions avancer sur ce dossier dans toute la mesure du possible.
É politicamente de extrema importância fazer avançar o dossier Chernobil. Il est politiquement très important de faire progresser le dossier de Tchernobyl.
Estou a avançar o programa para chegar aos anúncios. Je fais une marche avant rapide de cette émission pour voir les pubs.
Mandei avançar o Primeiro Pelotão para o cume. Je viens d'envoyer la 1ère section vers la crête.
Voir plus d'exemples de traduction Portugais-Français en contexte pour “avançar o cavalo

Publicité
Advertising