Traduction desleixo | Dictionnaire Portugais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

desleixo

  

      nom (m)   falta de cuidado  
négligence  
não fazer algo por desleixo      ne pas faire qqch par négligence  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Portugais - Français  
O aspecto dela traduz desleixo. exp.
Son aspect traduit le laisser-aller.

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Portugais-Français
exp.
ne pas faire qqch par négligence
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"desleixo" : exemples et traductions en contexte
"Portanto o desleixo torna-se nosso aliado". "Ainsi, la négligence devient notre alliée."
Vou ensinar-te a imitar o meu desleixo. Je t'apprendrai à émuler ma négligence!
Sylvilagus padrão free desleixo chapéu de crochê de @fiberflux Lapin à queue blanche crochet patron gratuit slouch hat de @fiberflux
Chapéu de desleixo girassol crochet free padrão por canto Em para alegremente viciado Tournesol slouch hat crochet patron gratuit par coin Em car heureusement accroché
Não sei se a desordem era prova de rapto ou apenas um terrível desleixo. Je ne peux pas vous dire si le désordre était du à un kidnapping ou juste un terrible laisser-aller.
A minha segunda pergunta diz respeito a uma estimativa, que eu gostaria me fosse dada pelo presidente do Tribunal de Contas, e que se refere ao volume dos prejuízos originados pelo desleixo e pela negligência, e pelas fraudes que o relatório enumera detalhadamente. Ma deuxième question porte sur une évaluation que j'aimerais avoir du Président de la Cour des comptes, concernant précisément le montant du dommage causé par les négligences, le laisser-aller et les fraudes mention nés en détail dans le rapport.
Voir plus d'exemples de traduction Portugais-Français en contexte pour “desleixo

Publicité
Advertising