Traduction desmoronamento | Dictionnaire Portugais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

desmoronamento

  

      nom (m)  
a    desabamento de terreno  
éboulement  
um desmoronamento de terreno      un éboulement de terrain  
b    queda de casa  
écroulement  
o desmoronamento da casa      l'écroulement de la maison  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Portugais - Français  
desmoronamento nm.
effondrement

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Portugais-Français
exp.
l'écroulement de la maison
exp.
un éboulement de terrain
***
'desmoronamento' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Portugais
exp.
o desmoronamento da casa
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"desmoronamento" : exemples et traductions en contexte
O desmoronamento bloqueou a rota de fuga. L'effondrement a bloqué les issues pour la fuite.
Luigi Berlinguer sobre as recentes inundações no Veneto e o desmoronamento da Casa dos Gladiadores em Pompeia. Luigi Berlinguer sur les récentes inondations en Vénétie et l'effondrement de la Maison des gladiateurs à Pompei.
Os materiais e equipamentos devem ser dispostos ou empilhados de modo a evitar o seu desmoronamento ou queda. Les matériaux et équipements doivent être disposés ou empilés de façon à éviter leur éboulement ou renversement.
O Maquis deve ter morrido num desmoronamento. Le rebelle a dû périr dans un éboulement.
O desmoronamento do edifício, às 17h20, iria causar especulação sobre o porquê da queda. La chute du bâtiment, à 17h20, entraînera de nombreuses spéculations.
A divisão deste vale em três Estados, após o desmoronamento da União Soviética, despoletou a violência étnica. La partition de cette vallée entre trois États après la chute de l'Union soviétique a donné lieu à des conflits ethniques.
Voir plus d'exemples de traduction Portugais-Français en contexte pour “desmoronamento

Publicité
Advertising