Traduction desmoronar | Dictionnaire Portugais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

desmoronar

  

      verbe (transitif)   demolir  
démolir  


desmoronar-se  
      verbe (pronominal)   cair, ruir  
s'écrouler  
O edifício desmoronou-se.      L'immeuble s'est écroulé.  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Portugais - Français  
Consulter aussi:

desmoronar-se, desonrar, demorar, desmontar

desmoronar vt.
s’effondrer
[BR]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"desmoronar" : exemples et traductions en contexte
A estrutura social começou a desmoronar. La structure sociale a commencé à s'effondrer.
O casamento dos pais dele continuará a desmoronar. Le mariage de ses parents va continuer de s'effondrer.
Se tudo se pode desmoronar tão rapidamente... Si ça peut s'écrouler aussi vite...
Sem ela, a ação pastoral não teria raízes e seria superficial e confusa: qualquer tempestade faria desmoronar todo o edifício. Sans elle, encore, l'activité pastorale n'aurait pas de fondement et serait donc superficielle, vague : le moindre coup de vent ferait s'écrouler l'édifice.
Comparado ao látex, poliuretano não desmoronar ou degradar. Par rapport au latex, polyuréthane ne s'effriter ni se dégrader.
As estruturas estão prestes a desmoronar. La moitié de leurs bâtisses semble sur le point de s'effondrer.
Voir plus d'exemples de traduction Portugais-Français en contexte pour “desmoronar

Publicité