Traduction desperdício | Dictionnaire Portugais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

desperdício

  

      nom (m)  
a    gasto inútil  
gaspillage  
um desperdício de dinheiro      un gaspillage d'argent  
b    perda  
perte  
A discussão foi um desperdício de tempo.      La discussion fut une perte de temps.  
    desperdícios  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Portugais - Français  
desperdício nm.
gaspillage

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Portugais-Français
exp.
un gaspillage d'argent
exp.
La discussion fut une perte de temps.
exp.
des déchets de papier
***
'desperdício' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Portugais
exp.
desperdício de comida
exp.
Que desperdício de dinheiro!
n.
grande desperdício ; grande embrulhada
[Fam.] COL : un beau gâchis / um grande desperdício / uma grande embrulhada
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"desperdício" : exemples et traductions en contexte
As devoluções são um verdadeiro desperdício de um recurso natural importante. Les rejets en mer sont un véritable gaspillage d'une importante ressource naturelle.
Concordamos que existe desperdício e ineficiência no orçamento para o desenvolvimento. Nous acceptons qu'il y ait du gaspillage et de l'inefficacité dans le budget du développement.
Parece-me um desperdício de bebida e tempo. On dirait que c'est une perte de temps et d'alcool.
Disse que era um desperdício de dinheiro. Il disait que c'était une perte d'argent.
Espero que não, seria um desperdício. J'espère que non, ce serait du gâchis.
És apenas um inútil desperdício egoísta. Tu n'es qu'un gros gâchis égoïste et inutile.
Voir plus d'exemples de traduction Portugais-Français en contexte pour “desperdício

Publicité
Advertising