Traduction desperdiçar | Dictionnaire Portugais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

desperdiçar

  

      verbe (transitif)  
a    gastar  
gaspiller, perdre  
desperdiçar dinheiro no jogo      gaspiller de l'argent au jeu  
desperdiçar o tempo      perdre son temps  
b    perder  
rater  
desperdiçar uma ocasião      rater une occasion  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Portugais - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Portugais-Français
v.
gaspiller
v.
dilapider
v.
perdre du temps
exp.
perdre son temps
exp.
rater une occasion
exp.
gaspiller de l'argent au jeu
***
'desperdiçar' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Portugais
exp.
desperdiçar água
exp.
desperdiçar forças
exp.
desperdiçar dinheiro
exp.
desperdiçar as suas possibilidades
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"desperdiçar" : exemples et traductions en contexte
Não há mais tempo para desperdiçar. Il n'y a plus de temps à perdre.
Acabei de desperdiçar metade da minha vida. Je viens de perdre la moitié de ma vie.
Não se deve desperdiçar essa oportunidade. Il convient de ne pas gaspiller cette opportunité.
Uma pena desperdiçar todo aquele caviar. Une honte, de gaspiller tout ce caviar.
Tento não desperdiçar água, electricidade, papel. J'essaie d'économiser l'eau, de ne pas gâcher d'électricité ou de papier.
Não devemos desperdiçar nada neste mundo. Et il ne faut rien gâcher en ce monde.
Voir plus d'exemples de traduction Portugais-Français en contexte pour “desperdiçar

Publicité
Advertising