Traduction deteriorar-se | Dictionnaire Portugais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

deteriorar-se

  

      verbe (pronominal)  
a    estragar-se  
se détériorer  
A comida deteriorou-se.      La nourriture s'est détériorée.  
b    piorar  
se détériorer  
A saúde dela deteriorou-se.      Sa santé s'est détériorée.  
As condições de vida deterioraram-se.      Les conditions de vie se détériorent.  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Portugais - Français  
'deteriorar-se' trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Portugais
exp.
O estado de saúde dele está a deteriorar-se.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"deteriorar-se" : exemples et traductions en contexte
Daí resultou uma situação deficitária que poderá deteriorar-se ainda mais. Cela a précipité l'industrie dans une situation déficitaire qui est susceptible de continuer à se détériorer.
Lamento profundamente que a situação continue a deteriorar-se. Je regrette profondément que la situation ait continué de se détériorer.
A situação financeira da Elan começou a deteriorar-se durante o ano 2007. La situation financière d'Elan a commencé à se dégrader au cours de l'année 2007.
Apesar desses esforços, a situação tem continuado a deteriorar-se. Malgré ces efforts, la situation a continué de se dégrader.
A situação no mercado de trabalho tem vindo a deteriorar-se nos últimos quatro anos. La situation sur le marché du travail s'est détériorée ces quatre dernières années.
A competitividade da economia portuguesa, conjugada com o aumento dos salários nominais relativamente elevado, tem vindo gradualmente a deteriorar-se. Combinée avec une croissance nominale des salaires relativement élevée, la compétitivité du Portugal s'est donc graduellement détériorée.
Voir plus d'exemples de traduction Portugais-Français en contexte pour “deteriorar-se

Publicité