Traduction devaneio | Dictionnaire Portugais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

devaneio

  

      nom (m)   sonho, fantasia  
rêverie  
devaneios amorosos      des fantasmes amoureux  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Portugais - Français  
Consulter aussi:

devido, desânimo, dezanove, desvio

devaneio nm.
rêverie

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Portugais-Français
exp.
des fantasmes amoureux
***
'devaneio' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Portugais
n.
devaneio
exp.
deixar-se levar pelo devaneio
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"devaneio" : exemples et traductions en contexte
Mark Osborne apresenta a sua versão do Petit Prince revisitada, fiel mesmo assim ao devaneio e à filosofia de Antoine de Saint-Exupéry. Entrevista. Mark Osborne présente sa version du Petit Prince revisitée, fidèle malgré tout à la rêverie et à la philosophie d'Antoine de Saint-Exupéry. Entretien.
Em que é que isto difere de um devaneio normal? En quoi est-ce différent d'une rêverie ordinaire ?
O que justifica a sua existência é o desejo - ou ele seria uma coisa morta, um sonho distante, um devaneio. Ce qui justifie son existence, c'est le désir - sinon, il serait un objet mort, un rêve lointain, une chimère.
O que justifica a sua existência é o desejo - ou ele seria uma coisa morta, um sonho distante, um devaneio. L'objectif n'existe que dans la mesure où un homme peut rêver de l'atteindre. Ce qui justifie son existence, c'est le désir - sinon, il serait un objet mort, un rêve lointain, une chimère.
Por isso, creio que a visão proactiva constitui uma abordagem realista e necessária e não um devaneio. J'estime donc qu'une vision proactive constitue une approche réaliste et nécessaire et non un rêve éveillé.
Alguma vez você já pensou em fazer o seu iPod como um leitor de PowerPoint? Essa idéia é usada para ser um devaneio, mas agora você pode fazê-lo com PPTX ao conversor do iPod. Avez-vous déjà pensé à faire de votre iPod comme un lecteur PowerPoint? Cette idée est utilisée comme un rêve éveillé, mais maintenant vous pouvez le faire avec PPTX to iPod Converter.
Voir plus d'exemples de traduction Portugais-Français en contexte pour “devaneio

Publicité
Advertising