Traduction diluir | Dictionnaire Portugais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

diluir

  

      verbe (transitif)   misturar num líquido  
diluer  
diluir o pó na água      diluer une poudre dans de l'eau  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Portugais - Français  
Consulter aussi:

dilúvio, desiludir, difundir, discutir

diluir v.
diluer

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Portugais-Français
exp.
diluer une poudre dans de l'eau
***
'diluir' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Portugais
exp.
diluir um molho
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"diluir" : exemples et traductions en contexte
Precisamos de leite para diluir esta catástrofe. Il nous faut du lait pour diluer cette catastrophe.
É afirmado que a Comissão não pretende diluir as identidades nacionais. Il est déclaré que la Commission n'a aucune volonté de diluer les identités nationales.
Contudo, senhor Comissário McCreevy, confie em mim: não permita que o seu gabinete me convide a diluir a Directiva "Serviços". Mais écoutez bien ceci, Monsieur McCreevy: que vos services ne s'adressent pas à moi pour édulcorer la directive sur les services.
A adição de outras doenças ou o alargamento das possibilidades de apresentação de quaisquer programas por parte dos Estados-Membros criaria o risco de diluir essas prioridades. L'ajout de maladies ou l'extension des possibilités permettant aux États membres de soumettre tout type de programme risquerait d'édulcorer ces priorités.
O PND2 deve ser especificamente concebido para diluir a concentração em número de partículas. Le PND2 doit être spécialement conçu pour diluer la concentration en nombre de particules.
Não podem diluir na solução estatística o enfoque individual dos direitos humanos. Ils ne peuvent diluer dans des considérations statistiques l'attention individuelle à consacrer aux droits de l'homme.
Voir plus d'exemples de traduction Portugais-Français en contexte pour “diluir

Publicité