Traduction estampido | Dictionnaire Portugais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
estampido nm.
détonation ; fracas

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

estampado, estado, estádio, estúpido

"estampido" : exemples et traductions en contexte
Estas palavras são ainda mais significativas agora que, uma vez mais, o mundo está a ouvir o crescente estampido das armas. Ces paroles semblent encore plus significatives aujourd'hui, alors que le monde assiste une fois de plus au fracas croissant des armes.
Mas quando o estampido da guerra rebenta nos nossos ouvidos, Mais quand retentissent à nos oreilles les rafales de la guerre,
O estampido do trovão funciona da mesma maneira, e o mesmo ocorre com o som da passagem de um jacto supersónico. Un coup de tonnerre marche de la même façon, ainsi que le son d'un supersonique qui passe.
Um dos outros passageiros diz lembrar-se duma luz brilhante, ou talvez de um estampido. Un autre passager dit se souvenir d'un éclair ou d'un bruit, peut-être.
Quando fecharam as portas, quando ouvi o estampido do outro lado, já nada era normal, não podia aceitar que já não tinham dos outros comboios... Quand ils ont fermé les portes, quand j'ai entendu le bruit des verrous, j'ai su que ce n'était plus normal. Je refusais de croire qu'il ne restait que ces trains.
Pareciam duches de prata Depois do estampido Caindo como flores Sobre o desprevenido... Où, après le tonnerre, des averses d'or tombaient comme une pluie de fleurs.
Voir plus d'exemples de traduction Portugais-Français en contexte pour “estampido

Publicité