Traduction prender com correia | Dictionnaire Portugais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
prender com correia vt.
fixer

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Portugais-Français
vt.
punaiser
[PT]
vt.
punaiser
[BR]
exp.
attacher avec une agrafeuse
vt.
fixer
exp.
attacher les feuilles avec des agrafes
exp.
retenir son pantalon avec une ceinture
exp.
attacher les papiers avec un trombone
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

prender

  

      verbe (transitif)  
a    ligar, atar  
attacher  
prender os cabelos      attacher ses cheveux  
b    deter (um ladrão)  
arrêter  
O polícia prendeu o ladrão.      Le policier a arrêté le voleur.  
c    meter na prisão  
emprisonner  
prender alguém numa cela      emprisonner qqn dans une cellule  
d    despertar interesse  
retenir  
prender a atenção      retenir l’attention  


prender-se  
      verbe (pronominal)   ficar ligado  
s'attacher  
prender-se a alguém      s'attacher à qqn  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Portugais - Français  
Consulter aussi:

prender-se, pretender, prenda, predizer

"prender com correia" : exemples et traductions en contexte
Se a correia não é dobrada, mas é balanç com seu comprimento cheio, prender com correias pode variar da luz à disciplina pesada. Si la ceinture n'est pas pliée, mais utilisée sur sa pleine longueur, la flagellation peut varier de discipline légère à lourde.
Eu pensei que mais povos estavam andando através de uma plaza através da rua. Conseqüentemente, eu movi minha demonstração para um banco através da rua. Para combater o vento, eu descolei minha correia e usei-a para prender com correias o sinal a um pólo. Par conséquent, j'ai déplacé ma démonstration à un banc à travers la rue. Pour combattre le vent, j'ai enlevé ma ceinture et l'avais l'habitude pour attacher le signe à un poteau.
Se o prender com uma correia, vai queimar uma boa dose de borracha Mets-la sur un circuit, elle y laissera du caoutchouc.
Só não consegui prender as correias. Je n'arrivais pas à l'enfiler.
Capacidade para enviar e recuperar manequins com correio BRT. Possibilité d'envoyer et de récupérer les nuls avec courier BRT.
Se não te prender com estas provas todas, vai parecer favoritismo. Si je ne te coffre pas, avec tout ça, on dira que tu es privilégiée.
Voir plus d'exemples de traduction Portugais-Français en contexte pour “prender com correia

Publicité
Advertising