Traduction saudar | Dictionnaire Portugais-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

saudar

  

      verbe (transitif)  
a    cumprimentar  
saluer, féliciter  
saudar alguém      saluer qqn  
b    felicitar  
saluer  
saudar alguém por um sucesso      féliciter qqn pour sa réussite  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Portugais - Français  
Consulter aussi:

saldar, saudade, saúde, saudação

saudar v.
saluer

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Portugais-Français
v.
grêler
exp.
saluer qqn
exp.
féliciter qqn pour sa réussite
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"saudar" : exemples et traductions en contexte
Assim, parece-me necessário saudar certas iniciativas individuais ou colectivas. Aussi, je juge nécessaire de saluer certaines initiatives individuelles ou collectives.
Não podia vir a Paris sem vos saudar pessoalmente. Je ne pouvais pas venir à Paris sans vous saluer personnellement.
Há que saudar efectivamente a simplificação dos procedimentos fiscais. La simplification des procédures fiscales est une chose dont il faut, en fait, se féliciter.
Há vários desenvolvimentos que são de saudar. Sont ainsi intervenues plusieurs évolutions dont nous devrions nous féliciter.
Pensamos que devemos saudar calorosamente a nova Constituição Europeia. Nous pensons qu'il faut accueillir chaleureusement la nouvelle Constitution européenne.
É uma mudança agradável saudar uma peça legislativa da UE. Quel changement agréable que de pouvoir accueillir avec enthousiasme une législation européenne.
Voir plus d'exemples de traduction Portugais-Français en contexte pour “saudar

Publicité
Advertising