Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

vão

  

     ( vãos)  
1       nom (m)  
2       adjectif   sem valor  
vain/vaine  
ideias vãs      des pensées vaines  
    um vão de escada  
    em vão  


um vão de escada  
      phrase   espaço vazio entre os lanços de escada  
dessous d'escalier       vão  
em vão  
      phrase   inutilmente  
en vain  
trabalhar em vão      travailler en vain  
    vão  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Portugais - Français  
Consulter aussi:

em vão, um vão de escada, vago, vaso

vão da porta nm.
embrasure de la porte

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Portugais-Français
exp.
Les passagers vont embarquer.
exp.
Les bagages vont dans la cale.
exp.
Ils voyageront à l'occasion du printemps
o.
attention à l´intervalle entre le train et le quai
exp.
travailler en vain
***
'vão' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Portugais
exp.
Elas vão ao cinema.
exp.
Os negócios dele vão mal.
exp.
Vão, eu já vou ter convosco.
exp.
Corre o boato que eles vão separar-se.
exp.
esforços vãos
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"vão" : exemples et traductions en contexte
A esta velocidade, vão alcançar-nos. À ce rythme, ils vont nous rattraper.
Agora vão tentar localizar as iscas. Maintenant, ils vont essayer de localiser les leurres.
As oficinas independentes vão poder oferecer serviços de maior qualidade. Les réparateurs indépendants pourront à l'avenir proposer des services de valeur plus élevée.
Ter optimismo significa acreditar que as coisas vão melhorar. L'optimisme est le fait de croire que les choses vont s'améliorer.
Muitas associações alertaram já para as dificuldades que vão deparar. Nombre d'associations s'alarment des difficultés dans lesquelles elles vont se trouver.
Dois terços das suas despesas vão neste sentido. Les deux tiers de vos dépenses vont dans cette direction.
Voir plus d'exemples de traduction Portugais-Français en contexte pour “vão

Publicité
Advertising