Traduction подправить | Dictionnaire Russe-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

подправить

, -лю,-ишь  
      сов перех     ( подправлять    impf  ) to make minor corrections to
Traduction Dictionnaire Collins Russe - Anglais  
"подправить" : exemples et traductions en contexte
Пришлось немного подправить картинку, но теперь все под контролем. I had to tweak the image a little bit, but it's under control now.
Я как раз успею подправить финал. That'll give me a chance to tweak the ending.
Может, хочешь услышать, что Майлз приготовил на основе твоих исследований, посмотришь, не нужно ли чего подправить. You might want to hear what Miles cooked up, based on your research, see if there's anything you might want to tweak.
Одной лондонской газете требуется подправить имидж. There's a paper in London which is in need of a face-lift.
Любые попытки как-то подправить эти правила приведут к разрушению всего здания. Any attempt to tinker with those rules will bring down the entire edifice.
У тебя было время подправить свой макияж. You've just got time to fix your makeup.
Voir plus d'exemples de traduction Russe-Anglais en contexte pour “подправить
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité