Traduction попрекать | Dictionnaire Russe-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

попрекать

, -ю  
      несов перех   to reproach
Traduction Dictionnaire Collins Russe - Anglais  
"попрекать" : exemples et traductions en contexte
Я тебя всю жизнь буду этим попрекать! Yes, I want to quarrel with you for the rest of my life!
И выход тут состоит не в том, чтобы попрекать новые государства или малые и средние страны за их сдержанное отношение к праву и лишь сетовать по поводу того, как невелико число государств, признавших юрисдикцию Суда в качестве обязательной. The solution is not to reproach new nations or small and mid-sized countries for their scant enthusiasm for law and simply lament the fact that the number of States which have accepted the Court's jurisdiction as binding is so small.
Чтобы попрекать и оскорблять меня? To reproach and insult me?
Знаешь что, не нужно меня сейчас попрекать этим. You know what, don't give this to me right now.
Нет ничего оскорбительнее, унизительнее, чем попрекать куском хлеба. There's nothing more offensive, more humiliating than begrudging a crust of bread.
Нет нужды зудеть надо мной, пасти меня и попрекать. It is no longer your calling to nag me, police me or reproach me.
Voir plus d'exemples de traduction Russe-Anglais en contexte pour “попрекать
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité