Traduction скорый | Dictionnaire Russe-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

скорый

, -,-а,-о  
      прил     (езда, движение)    fast  ,   (разлука, визит)    impending
до скорого свидания      see you soon  
в скором времени      shortly  
приготовить $ что-н на скорую руку      (perf)  
to rustle sth up  

  скорая помощь     (учреждение)    ambulance service,   (автомашина)    ambulance
  скорый поезд   express (train)
Traduction Dictionnaire Collins Russe - Anglais  
"скорый" : exemples et traductions en contexte
Чем больше сохранится населения и просто здоровых и психически устойчивых людей, тем выше шансы на скорый выход России из планетарного кризиса. The it will more be kept the population and simply healthy and mentally steady people, the chances of a fast output of Russia from planetary crisis are higher.
Согласно автору, последние великие достижения Франции относятся к 70-м гг, когда были запущены скорый поезд TGV и Аэробус. According to the author, France's last great achievements were in the 1970's, when the fast train, the TGV, and Airbus were launched.
СЕУЛ. Был момент, вскоре после окончания холодной войны, когда почти все думали, что Северную Корею ожидает скорый крах. SEOUL - There was a time, not long after the Cold War's end, when almost everyone assumed that North Korea would soon collapse.
Задерживающийся скорый поезд из Элка в Рыбник через Колюшки и Катовице прибывает к третьей платформе. The delayed fast train from Elk to Rybnik via Koluszki and arrive at platform three...
Подъем на 500 м на верхнее плато запомнился всем - мы брели как бурлаки на Волге, без надежды на скорый и легкий конец. Rise on 500 m on the top plateau was remembered by all - we went as barge haulers on Volga, without hope for the fast and easy(light) end.
Мы надеемся на скорый выход всех стран из экономического кризиса. We hope for the early recovery of all countries from the economic crisis.
Voir plus d'exemples de traduction Russe-Anglais en contexte pour “скорый
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité