Traduction скосить | Dictionnaire Russe-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

скосить

, -ошу,-осишь  
      сов  
     косить   
      перех     ( скашивать    impf  )   (траву)    to mow  ,   (пшеницу)    to reap,   (крышу)    to set on a slant
скашивать или косить (скосить $) глаза      perf  
to squint  

   скоситься  
      сов  
     коситься   
Traduction Dictionnaire Collins Russe - Anglais  
"скосить" : exemples et traductions en contexte
ри недели ушло на то, чтобы скосить весь луг. I took three weeks reap the meadow.
Сегодня: подоить корову, убрать кукурузу, скосить люцерну, окучить свёклу, сменить масло в тракторе... Today: Milk the cow, put away the corn, reap the alfalfa, hoe the beetroots...
Чтобы скосить пару миллионов с ценника Колина Фаррелла. Shave a couple million off of Colin Farrell's price tag.
Ты сотрудничаешь с нами, и может, мы смогли бы скосить тебе пару лет от твоего срока. You cooperate, maybe we could shave a few years off your sentence.
А если скосить глаза, то иногда вижу их крылья. If I squint I sometimes see their wings.
Я бы мог скосить тебя вместе с остатками Гелион Первого. I could plow you under with the rest of Helion Prime.
Voir plus d'exemples de traduction Russe-Anglais en contexte pour “скосить
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité