Traduction словенец | Dictionnaire Russe-Anglais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

словенец

, -ца  
      м   Slovene
Traduction Dictionnaire Collins Russe - Anglais  
"словенец" : exemples et traductions en contexte
Например, словенцы и хорваты могут ссылаться на Венский государственный договор 1955 года. For example, Slovenes and Croats were able to invoke the Vienna State Treaty of 1955.
Словенцы и хорваты пользовались полной поддержкой со стороны европейцев и смогли сформировать новые государства. The Slovenes and the Croats enjoyed the full support of the Europeans and were able to mould new nations.
Они нацелены, в частности, против иностранцев, мигрантов, просителей убежища и меньшинств (каринтийских словенцев). Targets are particularly foreigners, migrants, asylum seekers and minorities (Carinthian Slovenes).
Их оценки улучшаются с каждым годом и в полной мере сопоставимы с оценками словенцев. Their academic results are better each year and are entirely comparable with those achieved by the Slovene student population.
Он отмечает, что на волне политического смятения в соседних странах в течение десятилетия после провозглашения независимости Словении среди словенцев существовали определенные предубеждения и недоверие в отношении несловенцев. He observed that a certain prejudice and mistrust had existed among Slovenians with regard to non-Slovenians in the wake of the political turmoil in neighbouring countries during the decade following Slovenia's independence.
В Италии насчитывается около 600000 словенцев, проживающих главным образом в районе Триеста и Удино. Italy also had about 600,000 Slovenes living mainly in the region of Trieste and Udine.
Voir plus d'exemples de traduction Russe-Anglais en contexte pour “словенец
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité