Traduction встать с кровати | Dictionnaire Russe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
встать с кровати
sortir du lit v.
Утром я не мог встать с кровати. Le matin, je ne pouvais pas sortir du lit.
Она едва могла сама встать с кровати. Elle pouvait à peine sortir du lit seule.
Autres exemples en contexte
Я всегда мог заставить себя встать с кровати. J'ai toujours eu assez de volonté pour me lever de mon lit.
Сегодня я как-то долго не могла встать с кровати. J'ai mis un peu plus de temps à sortir du lit ce matin.
Удивительно, как Вы вообще смогли встать с кровати. Je suis surpris que vous ayez pu vous lever.
Здесь человек может встать с кровати в Польше, пройти на кухню и оказаться в Германии. Ici, on peut se lever le matin en Pologne et, une fois dans sa cuisine, se retrouver en Allemagne.
Voir plus d'exemples de traduction Russe-Français en contexte pour “встать с кровати
K Dictionaries

встать

  

      verbe  
a    подня'ться  
se lever  
встать с ме́ста      se lever d'une place  
b    про́снуться  
se lever  
Я сего́дня по́здно вста́л.      Je me suis levé tard aujourd'hui.  
c    взойти́  
se lever  
Со́лнце вста́ло.      Le soleil s'est levé.  
d    появи́ться  
se poser  
Встал вопро́с о бу́дущем страны́.      La question s'est posée sur l'avenir du pays.  
e    останови́ться  
s'arrêter  
Мои́ но́вые часы́ вста́ли.      Ma nouvelle montre s'est arrêtée.  


встать (подня́ться) с ко́рточек  
      phrase   встать, вы́прямиться из тако́го положе́ния  
se relever d'une position accroupie       корточки  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Russe - Français  
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité