Traduction погрузиться | Dictionnaire Russe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

погрузиться

  

      verbe (réfléchi)  
a    опусти́ться в како́е-л. вещество́  
s'enfoncer  
погрузи́ться в во́ду      s'enfoncer dans l'eau  
b    помести́ться со свои́м гру́зом  
charger les marchandises  
погрузи́ться в самолёт      charger les marchandises dans l'avion  
c    перейти́ в како́е-л. состоя́ние,   (figuré)    s'absorber  
погрузи́ться в сон      se plonger dans le sommeil  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Russe - Français  
"погрузиться" : exemples et traductions en contexte
Не пытайтесь погрузиться, иначе будет открыт огонь. N'essayez pas de plonger, ou nous ouvrons le feu .
Вы должны погрузиться в бассейн жизни! Vous devez plonger dans la piscine de la vie!
Знаешь, Норма, так легко погрузиться в рутину. C'est si facile pour un homme de sombrer dans le train-train.
Нет, мы не можем просто отойти в сторону и позволить им снова погрузиться в хаос. Non, on ne peut pas se contenter de rester en arrière et le laisser sombrer de nouveau dans le chaos.
Сколько себя помню, я всегда хотел освободиться... чтобы достать до высот и погрузиться в глубину вселенной, которые мне были недосягаемы. Aussi loin que je me souvienne, j'ai toujours voulu m'échapper... atteindre les hauteurs et plonger dans les profondeurs de l'univers qui étaient hors de ma portée.
Так не кажется ли тебе, что лучший способ справиться с ней - это погрузиться в работу? Ne crois-tu pas que te plonger dans le travail serait le meilleur moyen de le gérer ?
Voir plus d'exemples de traduction Russe-Français en contexte pour “погрузиться
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité