Traduction пода́ть приме́р | Dictionnaire Russe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

пода́ть приме́р

  

      phrase   послужи́ть приме́ром  
donner l'exemple       подать  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Russe - Français  
"пода́ть приме́р" : exemples et traductions en contexte
Мы должны подать пример своими конкретными действиями. Nous devons donner l'exemple par des mesures concrètes.
Это твой шанс подать пример всему хоровому кружку. C'est ta chance de vraiment donner l'exemple au Glee club.
Министр здравоохранения и соцобеспечения США Томми Томпсон и отдел кадров Белого дома должны подать пример всему миру. Le secrétaire américain à la Santé et aux Services humains Tommy Thompson et le bureau du personnel de la Maison Blanche devraient montrer l'exemple au reste du monde.
Я пытаюсь подать пример, но это трудно. J'essaie de montrer l'exemple, mais c'est difficile.
Европа должна подать пример другим странам, предложив миру свой богатый опыт финансовой дипломатии и добровольно сделав первый шаг вперед. L'Europe devrait servir d'exemple en montrant au monde les leçons tirées de sa propre expérience en matière de diplomatie financière et en se portant volontaire pour faire avancer les choses.
Следовательно, объединение Европы должно подать пример остальному миру в отношении того, как смотреть в лицо различным опасностям и ужасам, захлёстывающим нас сегодня. L'unification de l'Europe devrait donc servir d'exemple au reste du monde pour faire face aux dangers et aux horreurs qui nous submergent aujourd'hui.
Voir plus d'exemples de traduction Russe-Français en contexte pour “пода́ть приме́р
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité