Traduction подвергаться | Dictionnaire Russe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

подвергаться

  

      verbe (réfléchi)       подвергнуться  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Russe - Français  
"подвергаться" : exemples et traductions en contexte
Должны подвергаться расследованию все без исключения преступления геноцида. Tous les crimes de génocide sans exception doivent faire l'objet d'une enquête.
Они должны вводиться в соответствии с положениями Устава и международного права и подвергаться соответствующему рассмотрению. Les sanctions doivent être imposées conformément aux dispositions de la Charte et du droit international et faire l'objet d'examens périodiques.
Судьи продолжают подвергаться политическому нажиму и не имеют возможности либо не желают осуществлять свои функции независимо. Les juges continuent de subir des pressions politiques et ne peuvent pas exercer leurs fonctions en toute indépendance ou ne sont pas disposés à le faire.
Эти предприятия должны подвергаться периодическим проверкам, а также получать соответствующие лицензии в указанном органе. Elles doivent se soumettre régulièrement à des inspections et avoir obtenu une licence de la Direction générale.
Он не должен подвергаться никаким ограничениям, независимо от места и времени. Il ne doit faire l'objet d'aucune restriction, quels que soient le lieu et le moment.
Согласно нормам международного права, свобода совести абсолютна и не может подвергаться каким-либо ограничениям. En droit international, la liberté de conscience revêt un caractère absolu et ne peut faire l'objet de la moindre restriction.
Voir plus d'exemples de traduction Russe-Français en contexte pour “подвергаться
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité