Traduction подкатить | Dictionnaire Russe-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

подкатить

  

      verbe  
a    катя́, прибли́зить  
rouler  
подкати́ть коля́ску к вы́ходу      rouler la voiture de l'enfant vers la sortie  
b    подступи́ть,   (courant)    prendre  
К го́рлу подкати́л ком.      Un spasme m'a pris à la gorge.  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Russe - Français  
"подкатить" : exemples et traductions en contexte
Спорю, она знает, как подкатить. Je parie qu'elle connaît deux, trois trucs.
Спорю, она знает, как подкатить. Je parie qu'elle est acrobate.
Мне кажется, Диксон пытается подкатить ко мне. Je penses que Dixon, essaie de m'avoir.
Я не позволю тебе присматривать даже за вымышленными детьми, которых я придумаю, чтобы подкатить к одиноким мамашам. Je ne te confierais même pas les enfants que j'invente pour séduire les mères célibataires.
Он что собирается подкатить к моей невесте? Est-ce qu'il essaye de sortir avec ma fiancée ?
Может, мне следовало подкатить к ней. Je devrais peu être lui donner une chance.
Voir plus d'exemples de traduction Russe-Français en contexte pour “подкатить
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité